Новокалинівська міська рада
Львівська область, Самбірський район

УКРАЇНСЬКА ПІСНЯ ОБ’ЄДНУЄ СЕРЦЯ: НОВОКАЛИНІВСЬКА ГРОМАДА – НА МІЖНАРОДНОМУ ФЕСТИВАЛІ В ПОЛЬЩІ

Дата: 29.06.2026 21:16
Кількість переглядів: 819

28 червня 2026 року в селі Гувники (пол. Huwniki, гміна Фредрополь, Польща) відбувся міжнародний фестиваль “Карпатська культура – традиція і сучасність”щорічна подія, що єднає народи через музику, танець і традиції. На запрошення польських партнерів Новокалинівську міську територіальну громаду на заході гідно представляв міський голова Богдан Юзвяк. Міський голова Богдан Юзвяк зазначив: “Цей фестиваль показав, що культура єднає серця навіть тоді, коли кордони розділяють країни. Для нашої громади участь у такому заході – це не лише можливість представити українську пісню, а й утвердити нашу ідентичність та дружбу з польськими сусідами. Ми віримо, що спільні традиції та щирі слова здатні наближати мир і взаємну повагу”.

На сцені лунали українські пісні, що торкалися душі, у виконанні тріо “Глорія” (Анастасія Возняк, Наталія Пундяк та Ольга Сеник). Тріо “Глорія” виконала три пісні: “Червона рута”, “Дві скрипки” та “Раз я сиділа біля віконця”. Це були не просто виступи – це було серце України, що звучало на спільній європейській сцені. Ці виступи стали яскравим акордом фестивалю, наповненим емоцією, теплом і гордістю за нашу українську культуру.

У спекотний день у Гувниках, біля мальовничого Віяру, учасники фестивалю насолоджувалися традиційними стравами Прикарпаття та виступами талановитих виконавців, музикантів і танцювальних колективів.

Щиро дякуємо вуйту Гміни Фредрополь пану Маріушу Снєжеку (Mariusz Śnieżek) за запрошення, теплу гостинність і підтримку партнерства між нашими громадами.

Українська пісня – це голос душі. І коли вона лунає за межами Батьківщини, ми ще глибше відчуваємо свою ідентичність. Кордони зникають, а серця б’ються в унісон. Ми пишаємося можливістю представити українську культуру через пісню і щире слово. Цими виступами ми не лише поділилися частинкою нашої душі – ми передали міжнародній спільноті головний посил нашого народу: “Боже, забери війну. Просимо Тебе щиро – дай нам мир.” Ці слова – голос мільйонів сердець, що прагнуть спокою, свободи і надії. Хай музика і культура продовжують єднати нас понад кордонами і мовами, як символ незламності та людяності. Нехай звучання української пісні стане тихим, але сильним відлунням миру, якого так прагне весь світ.

Фестиваль у Фредрополі став не просто святом мистецтва – він перетворився на символ того, що поруч із добрими сусідами ми сильніші. Спільні традиції, щире слово і пісня здатні відновити віру, зміцнити дружбу і закликати світ до миру. Щиро дякуємо громаді Фредрополь за партнерство, яке стало мостом між серцями.

Від Новокалинівської громади участь у фестивалі взяли: міський голова Богдан Юзвяк, секретар міської ради Ярослава Каркач, перший заступник міського голови Оксана Чулик, начальник відділу культури Анастасія Возняк, в.о. начальника відділу економічного розвитку Андрій Пенюк, староста Володимир Возняк, художній керівник Народного дому м. Новий Калинів Наталія Пундяк, спеціаліст  Мар'ян Перчак, а також учасниця тріо “Глорія” Ольга Сеник.

NOVOKALYNIVSKA HROMADA – NA MIZhNARODNOMU FESTYVALI V POLShchI



« повернутися

Код для вставки на сайт

Вхід для адміністратора

Онлайн-опитування:

Увага! З метою уникнення фальсифікацій Ви маєте підтвердити свій голос через E-Mail
Скасувати

Результати опитування

Дякуємо!

Ваш голос було зараховано

Форма подання електронного звернення


Авторизація в системі електронних звернень

Авторизація в системі електронних петицій

Ще не зареєстровані? Реєстрація

Реєстрація в системі електронних петицій

Зареєструватись можна буде лише після того, як громада підключить на сайт систему електронної ідентифікації. Наразі очікуємо підключення до ID.gov.ua. Вибачте за тимчасові незручності

Вже зареєстровані? Увійти

Відновлення забутого пароля

Згадали авторизаційні дані? Авторизуйтесь